Payments company GoCardless announced it plans to acquire Nordigen, a Latvian open banking data provider. The deal is expected to…